☞QNDJ
有个粉丝网名叫“落晴”,喜欢!
我们老家的方言讲“落雨落雪”(不是“下雨下雪”),但不讲“落晴”。
我小时候就问过大人:
为什么有“落雨落雪落霜”,就没有“落晴”呢?
大人总是漫不经心地回答:
哪有那么多为什么!
好啦,现在网友自出新意,蛮好的。
方言自有方言的美意和妙处。
初到广东时,发现粤语也讲“落”。
顿时有了一种亲切感。
(其实不同方言之间语言互通现象还真不少。)
粤语不仅讲“落雨落雪”,还讲“落车”。
公交车上经常有本地乘客说“有落有落”。
到某地去不久留的话,我们老家也讲:
我只“落”一下。
说到“落晴”,又想到“晒太阳”。
也有人问过我,为什么不是“太阳晒”呢?
这大约是一种语言习惯。
比如“起风”,不说“风起”。
其实我们老家的方言里,除了“晒日头”,还有“晒凉”。
“晒凉”即“乘凉”,窃以为这个比普通话更生动形象,更有画面感。
这比网络上的晒自拍晒娃等各种晒要有味多了!(此处应有表情包。)
五里不同乡,十里不同音。
尤其祖国南方地区,乡音方言更加丰富多样。
有的地方至今还留传一定数量的古汉语,好比古汉语的活化石。
有的人嫌弃自己的乡音土气,其实你细细品味,会发现不一样的美。
(喜欢“清一色”的人,可以穿越到上个世纪五六十年代。
“不爱红装爱武装。”
那个年代,无论男女,连日常穿着都跟工作服一样,提倡“清一色”。)